Afgeleid van Laak (poel of drassig land). Ook de namen Verlaek en van der Leek zijn hiervan afgeleid.
LambermonHerkomstnaam , ontleend aan het dorp Lambermon bij Verviers, tussen Maastricht en Luik.
LaumenAfgeleid van Laum, een verkorting van Lambrecht of Lambertus. In sommige gevallen mogelijk een afgeleiding van Guillaume, de Franse vorm van Willem.
LeursAfkomstig van Laur of Leur, een verkorte vorm van Laurentius. Andere verkorte vormen zijn Lens, Lins en Rens, die weer achternamen opleverden zoals Lenssen, Linssen, Linskens, Rens en Rensen. (Zie ook onder Linssen, Lumens). Een andere ontstaansbron voor Leurs is de beroepsnaam looier of leerbereider.
LindersHerkomstnaam, ontleend aan Linden bij Heerlen.
Linsen, Linssen, LumensDe voornamen Leonardus en Laurentius leverde de roepnaam Lins op.
Deze voornaam was weer goed voor de achternaam Linsen en Linssen. Deze achternamen kunnen dus zowel uit Leonardus als uit Laurentius ontstaan zijn.
Lincken, een oude roepnaam voor Leonardus, leverde de namen Lincken en Lintjens op. Lumens en Leenders zijn ook uit Leonardus ontstaan.
Afgeleid van Loo of Lok, een open plek in het bos waar bomen gerooid zijn. Het was ook een benaming voor een bosrijke vlakte. Varianten: Loo, de Loo en van de Loo.
LückerHerkomstnaam ontleend aan de familiehoeve "ther Lücker" bij Fisscheln -Krefeld. Mogelijk in voorkomende gevallen ook afgeleid van "Lück, de dialectische naam voor Luik.
LijnenDeze naam is ontstaan uit de voornaam "Lijn", een afgeleiding van Catelijn (Catharina). Het komt veelvuldig voor, dat achternamen afgeleid zijn van de voornaam van de vader, zoals Jansen, Claassen, Jacobs, Peters enz. Deze groep namen noemt men patronymica of vadersnamen. In mindere mate treft men ook metronymica of moedersnamen aan, dus familienamen die ontstaan zijn uit de naam van de moeder. De naam Lijnen, die al sinds het eerste kwart van de jaren 1600 in Dieteren voorkomt, is zo'n soort naam. Ook de namen Niessen (afkomstig van Nees = Agnes) en Jennen (afkomstig van Jen of Jenneke = Johanna) zijn moedersnamen.
Maassen, MaessenAfgeleid van Thomas de apostel. Varianten: Maas, Mast, Thoma, Thomas en Thomassen. De namen Maas en Maassen hebben dus niets te maken met de rivier de Maas.
MasthoffEen van de vele namen die terug te voeren zijn op boerderijnamen. Een mast is o.a. een paal. Masthoff kan afkomstig zijn van hof op palen. Andere boerderijnamen die zich tot familienaam ontwikkeld hebben zijn o.a. van de Munckhof (munck is monnik), Noordhof en Nordhof (gelegen op het noorden), Oldenhof (oude hoeve), Papenhof (eigendom van een kerk ; paap is geestelijke), Broekhof (gelegen aan het Broek, moeras).
Meuwissen, MevissenAfkomstig van Meuwis, een oude roepvorm van Bartholomeus. Varianten: Meeuws(en), Me(e)vis, Meessen en Bartholomé (Frans), en Bartali (Italiaans).
MeuffelsIs waarschijnlijk afkomstig van het beroep muffel- of moffelmaker. Een moffel of muffel is een want, een soort vingerloze handschoen.